Einen halben Tag und eine ganze Nacht hat der Journalist Haig Latchinian jede Woche in einem der angeblich verschlafenen Nester zwischen Grimma und Wurzen verbracht. Seine preisgekrönten Reportagen zeigen: In den kleinen Gemeinden, die kaum noch auf einer Landkarte vermerkt sind, sagen sich keineswegs Fuchs und Hase "Gute Nacht!". Hier leben aufgeweckte Originale, die ihre Heimat lieben, Traditionen bewahren und sich gegen das drohende Dörfersterben stemmen: Ortschronisten und Vereinsenthusiasten, Landwirte und Unternehmer...

Impressionen von der Premierenfeier im Schloss Trebsen

Es war über den Dächern der Großstadt Hamburg. Vom Hochhaus aus fiel der Blick auf den Hafen, auf den Hamburger Dom mit seinem von oben so kleinen Riesenrad, dahinter flimmerten die nie erlöschenden Lichter von St. Pauli. Es war die Stunde, in der die renommierten deutschen Lokaljournalistenpreise der Konrad-Adenauer-Stiftung für das Jahr 2007 vergeben wurden. Es war jener Moment, in dem Haig Latchinian ins Grübeln geriet. Er sollte für seine Serie "Schlaflos in…" geehrt werden.

Die Idee entstand bei einem Dorffest: „Wenn Sie alles erleben wollen, was wir hier auf die Beine gestellt haben, dann müssen Sie gleich über Nacht bleiben“, hatte der Organisator zu Lokalredakteur Haig Latchinian gesagt. "Schlaflos in ..." – der Titel einer neuen Serie für die Leser der Muldentalzeitung, der LVZ-Lokalausgabe in der Region Grimma und Wurzen, war geboren. Fortan zog der Autor jeden Donnerstag mit Bettzeug und Notizbuch über die Dörfer und blieb jeweils eine Nacht.

Das "Schlaflos"-Gebiet befindet sich zwischen Leipzig und Dresden sowie Grimma und Wurzen. Zwar können Mutzschen, Nerchau und Trebsen auf eine rund 1000-jährige Geschichte zurückblicken, dennoch gehören sie zu Sachsens kleinsten Städten. Dafür ist auf einer Gesamtfläche von 100 Quadratkilometern die Konzentration an Dörfern besonders hoch. Allein zur Gemeinde Nerchau gehören 14 Ortsteile. Handelsübliche Landkarten verzichten längst darauf, alle aufzuführen.